A Labor backbencher has written to the Treasurer and Reserve Bank of Australia demanding they close a “regulatory loophole” that enables payments service providers to charge “excessive” fees via blended rates.